「立入禁止」を各国語に翻訳すると？

【翻訳会社監修】
「立入禁止」を各国語に翻訳しますと？
翻訳のAI、PNG形式の文字データもダウンロード可能です。

「喫煙所」を各国語に翻訳すると？

【翻訳会社監修】
「喫煙所」を各国語に翻訳しますと？
翻訳のAI、PNG形式の文字データもダウンロード可能です。

【翻訳会社監修】
「館内禁煙」を各国語に翻訳しますと？
翻訳のAI、PNG形式の文字データもダウンロード可能です。

【翻訳会社監修】
「いらっしゃいませ」を各国語に翻訳しますと？
翻訳のAI、PNG形式の文字データもダウンロード可能です。

LibreOfficeのSpreadsheetで使えるひらがな・カタカナを変換する自作関数を作りました。

ピアノレンタルサービスを提供している業者について調べまくりました。その結果をまとめた記事になります。

「無印良品のノートでバレットジャーナルをやりたいけど、いちばん使いやすいのはどのノートだろう。サイズもいろいろあるし、中身も横罫や方眼、ドット方眼、それに無罫まであるし、迷ってしまう。全部買って試せた

無料の自動翻訳サービスを９個厳選し、検証用文章を投入して日本語に翻訳させ、その出来を確認することでレベルの高い自動翻訳サービスがどれかを検証してみました。

機械翻訳は質に問題があり、多くの場合、そのまま使うのは危険です。機械翻訳をそのまま使ったことにより起きたとんでもない誤訳を、実生活で目にしたものを中心、７つご紹介します。

どんな時に機械翻訳を使い、どんな時に人力翻訳を使うべきかについて実例を交えて紹介しています。機械翻訳の質的問題についても仕組みからと理由などを説明しています。